Le še eno je huje od peklenskega šefa - da se zaljubiš v njegovo peklensko privlačno hčerko. Mladi Tom Stansfield (Ashton Kutcher) ima eno oko na napredovanju pri pasjem šefu Jacku Taylorju (Terence Stamp), drugo pa na njegovi izredno privlačni hčerki Lisi (Tara Reid). Ponudbo, da pazi šefovo vilo, pograbi z obema rokama. Tako se bo prikupil šefu in morda osvojil Lisino srce, njegovo veselje in ponos. A Tom je delal račun brez krčmarja. Sprva miren večer se sprevrže v zmedo. Nezaželeni gosti spremenijo hišo v norišnico. Tomu grozi, da bo izgubil pamet in službo ter morda celo dekle svojih sanj.