Quentin zaradi komično ponesrečenega ropa pristane v zaporu. V istem zaporu čemi tudi Ruby, ki je patičnežu Vogelu ukradel ženo in dvajset milijonov evrov. Komisarja Verneta zanima, kam je skril plen, a Ruby molči kot riba. Kaj, če bi ga dali v isto celico s Quentinom? Za oba je to usodno srečanje. Začenja se nora dirka, polna zabavnih zapletov; iz zapora v norišnico, iz norišnice v žerjav, iz žerjava na streho avtomobila, iz enega ukradenega avtomobila v drugega, prav tako ukradenega; medtem ko jima ves čas dihajo za ovratnik policaji iz zlobni Vogel s svojimi plačanci.