Na zasneženo silvestrsko noč se mora peščica obleganih policistov na odročni policijski postaji št. 13. spajdašiti z zaporniki, da bi se ubranili nenehnih napadov oborožene tolpe, ki skuša priti do zaprtega mafijskega botra. Če hočejo preživeti noč, se morajo policisti in zaporniki združiti v boju proti mafijski tolpi. Gre za klasičen spopad, vendar povsem novo različico istoimenskega akcijskega trilerja iz leta 1976. Do konca leta je ostalo le še nekaj ur, policijska postaja št. 13, ena izmed najstarejših policijskih postaj Detroita, je tik pred zaprtjem. Ob hudem snežnem metežu in nevarnih cestah na novoletno noč dela le nekaj policistov. Vodi jih narednik Jake Roenick (Ethan Hawke), dober policist s slabimi spomini na usodno pomladno akcijo. Zadnji dan v letu je tudi zadnji dan življenja njegovega policista, za katerega je bil usoden neustrašni kralj zločincev Marion Bishop (Laurence Fishburne). Bishopa ujame policijski oddelek za organiziran kriminal, ki ga vodi Marcus Duvall (Gabriel Byrne). Bishopu na poti v zapor delata družbo kriminalca Beck (John Leguizamo) in Smiley (Jeffrey "Ja Rule" Atkins) ter članica tolpe (Aisha Hinds). Zaradi snežnega meteža končajo na policijski postaji št. 13, kjer bodo odsedeli noč. Roenicka prihod zapornikov in psihologonje Alex Sabian (Maria Bello) zelo razjezi. Na policijsko postajo kmalu vlomita oborožena zamaskiranca in napadeta stražo iz avtobusa. Ob tem naletita na odpor, vsem na postaji pa je jasno, da prihaja še hujše. Napadalci so prišli rešit kralja Bishopa in streljali bodo na vsakršno oviro. Policisti in zaporniki se morajo tokrat povezati in skušati zatreti napad. Neprimerno oboroženi, a skrajno pogumni ne bodo dovolili poraza. V boju za življenje ali smrt se tanke črte med dobrim in zlim zlijejo v eno.