Zaradi ponesrečenih pogajanj, katerih rezultat je bila smrt matere in otroka, pogajalec losangeleške policije Jeff Talley zapusti Los Angeles in se zaposli kot šef policije v mirnem mestecu Bristo Camino v okrožju Ventura. Ko trije najstniški prestopniki sledijo neki družini domov, da bi ukradli njihov avto, se izkaže, da so izbrali napačno hišo na napačen dan. Trojica se znajde ujeta v milijone vredni hiši na obrobju mesta, ki pripada pokvarjenemu računovodji. V paniki najstniki vzamejo družino za talce in Talleya spravijo v natančno tak položaj, kakršnega si ni želel nikoli več doživeti.