Nekdanji agent CIE, Jonathan Cold je spet v središču zanimanja nekdanjih šefov, ko pomaga nevarnemu preprodajalcu orožja pobegniti iz zapora in se odloči pomagati čečenski teroristični skupini, ki skuša priskrbeti jedrske bojne konice, s katerimi bi napadli ZDA. Cold bi moral biti dejansko mrtev. Kako se je nenadoma prikazal? In kako se je sploh znašel na strani teror