Ko vzamejo roparji za talce stranke in delavce banke, se želi njihov vodja pogovarjati samo s policistom Quentinom Connersom (Statham), ki je suspendiran zaradi žrtev v prejšnjem primeru s talci. V kaosu, ki sledi, uspe roparjem pobegniti, Connors in njegov novi partner, mladi začetnik Dekker (Philippe) pa se lotita lova nanje in kmalu spoznata, da je bil rop le krinka za še večji posel.