Neusmiljeni mladi vodja zločinske tolpe v južnoafriškem Johannesburgu se je prisiljen soočiti s posledicami svojih nepremišljenih dejanj. Na begu pred nasilnimi prijatelji in slabimi spomini iz preteklosti ugrabi avto, v katerem je dojenček. Ker ga ne želi pustiti umreti, ga vzame s sabo in skuša zanj skrbeti, ob čemer počasi spoznava, da tudi v njem tiči nekaj dobrega. DOBITNIK OSKARJA 2006 ZA TUJEJEZIČNI FILM