Režiserski mojster Martin Scorsese je posnel napeto zgodbo o dveh policistih, ujetih v številne prevare in dvojne igre med zakonom in kriminalom. Ambiciozni agent Colin se hitro vzpenja po lestvici uspeha, medtem ko mora policist Billy zaradi nestanovitne narave pristati na nevarno nalogo - pod krinko se mora pridružiti kriminalni tolpi. Toda negativci imajo med policisti dvojnega agenta, zato se začne neusmiljena tekma s časom, kjer lahko že najmanjša napaka pomeni hitro in kruto smrt. V glavnih vlogah nastopajo Leonardo DiCaprio, Matt Damon in Jack Nicholson.