Dobrodošli v intenziven, visokooktanski svet motokrosa, ekstremnega športa brez meja. Brata KC in Trip Carlyle sta obetavna motociklistična dirkača z omejenimi možnostmi in neomejenim potencialom ter sanjami o zmagi. KC dobi veliko priložnost, ko mu neka tovarna ponudi donosno sponzorstvo. To brata razdvoji in naredi iz njiju tekmeca na stezi in izven nje. Ko tragična nesreča ogrozi njune sanje, morata brata potisniti na stran vsa nasprotja in strah, da premagata težave in zmagata.