Trinajst let po ponižujoči polomiji pred maturantskim plesom negotovi Ted (Ben Stiller) najame zasebnega detektiva (Matt Dillon), da bi našel njegovo takratno simpatijo Mary (Cameron Diaz), toda zahrbtni detektiv nazadnje sklene čedno dekle kar sam zapeljati. Boj za Maryjino ljubezen sproži niz zapletov, zaradi katerih se boste ob tej nepozabni uspešnici vedno znova nasmejali do solz.