Kdo bi vedel, kaj ameriški novinar Jake Geismer pričakuje, da bo po koncu vojne našel v Berlinu? Morda mir. Ali pa vsaj zanimivo zgodbo. Gotovo pa ne Leno, svojo očarljivo in zagrenjeno nekdanjo ljubezen. Pa tudi ne niza skrivnostnih prevar, ki vodijo od nje do njenega zdajšnjega ljubimca, spletkarskega mladega desetnika.. in do umora, ki ga očitno nihče noče razrešiti. Razen Jakea.